apa itu pustakawan. Sehingga dari itu semua diharapkan bisa menjadikan masyarakat lebih produktif, lebih aman, lebih. apa itu pustakawan

Anda harus masuk untuk berkomentar. Alur Sertifikasi Pustakawan Yang Anda Pahami – Sertifikasi pustakawan adalah proses standarisasi kompetensi yang diperuntukan oleh pustakawan. Pameran atau peragaan merupakan sarana menyampaikan infromasi pada hadirin dalam jumlah besar. Komitmen untuk mengembangkan diri dalam bidang perpustakaan, dokumentasi, dan informasi; b. Selain itu, Anda akan mempelajari bagaimana sejarah perkembangan psikologi sejak menjadi bagian dari filsafat sampai ia menjadi ilmu yang berdiri sendiri serta perkembangannya setelah itu. Pustakawan adalah orang yang bekerja secara profesional dalam perpustakaan, yang menyediakan akses kepada maklumat dan pengaturcaraan kadang-kadang sosial atau teknikal. 49. Memiliki Sikap Ramah. Bukti kompetensi (Bukti Pekerjaan) Nah, itulah beberapa syarat, panduan dan bahkan alur pendaftaran dari sertifikasi pustakawan ini. Pustakawan adalah seorang yang menyelenggarakan kegiatan perpustakaan dengan jalan memberikan pelayanan kepada masyarakat sesuai dengan tugas lembaga induknya berdasarkan ilmu yang dimiliki melalui pendidikan (Kode Etik Pustakawan, 1998:1). Guna mendapatkan perlengkapan yang sesuai dengan. Menyusun rencana strategi perpustakaan. Sejarah Hari Pustakawan dimulai dari lahirnya Ikatan Pustakawan Indonesia (IPI). Pustakawan seharusnya dapat menjadi sumber informasi yang dipercaya oleh masyarakat yang dapat mempertemukan antara informasi yang dicari dan pemustaka. Bantuan Penjelasan Simbol huruf yang ada dalam arti kata pustakawan terkait, dari berbagai simbol huruf ini semoga bisa mudah untuk dipahami sehingga anda akan. 1) Apa penyebab kurangnya koleksi bahan-bahan pustaka di perpustakaan Taman Sari, 2) Apa dampak dari kurangnya etos kerja pustakawan di perpustakaan Taman Sari. Editor’s picks. Sumber informasi tidak hanya apa yang ada di dalam atau dimiliki oleh. Jabatan Fungsional Pustakawan adalah jabatan yang mempunyai ruang lingkup, tugas,. Simak selengkapnya di bawah ini. A. 00. id. Pustakawan memiliki berbagai macam pekerjaan, bahkan Pustakawan juga bertanggung jawab atas kenyamanan dari pengunjung perpustakaan, lho. Bagaimana kesulitan pustakawan sendiri dalam mematuhi peraturanMengenal dan Memahami Pemustaka. Di samping itu, pustakawan juga perlu mengenal dan mengetahui organisasi dalam pelaksanaan kegiatan pengembangan koleksi, ruang lingkup kegiatan pengembangan koleksi, mengenal berbagai jenis. Sertifikat Kompetensi . Pustakawan bisa diartikan secara lengkap sebagai orang yang memiliki kompetensi untuk melaksanakan pengelolaan serta pelayanan perpustakaan. Dalam Kamus Umum Bahasa Indonesia (2011:911), 8. Jadi seorang pustakawan harus ahli dalam berkomunikasi baik lisan maupun. Perpustakaan Sekolah. Memberi Pelayanan Administrasi. 252). 3. Pustakawan merupakan orang yang bekerja dan bertugas untuk mengelola perpustakaan yang telah menempuh study atau pelatihan untuk menjadi pustakawan. Planning, Organizing, Motivating, Controlling, Evaluating merupakan fungsi manajemen menurut. Pengertian Pustakawan Pengertian Pustakawan menurut Hermawan, Rachman. Verifikasi Riwayat Pendidikan/Pelatihan, Pekerjaan, Pangkat dan Jabatan Peserta, serta Organisasi. Nah, kali ini, Glints akan paparkan serba-serbi jurusan ilmu perpustakaan, dimulai dari definisi hingga prospek kariernya. Kecuali jika pustakawan itu bekerja ditempat yang khusus, seperti pustakawan kesehatan, atau pustakawan fakultas, sehingga dia bisa melalkukan penelusuran lebih baik. Eksistensi profesi pustakawan mampu menjawab keraguan dan rasa tidak percaya diri yang selalu menghantui pustakawan. Baca juga: Apa itu Perpusatakaan Daerah. 2008. Untuk memudahkan, mari kita pahami dua pengertian. Sedangkan Harrod mendefinisikan pustakawan sebagai orang yang mengelola perpustakaan danSelain itu, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan untuk meningkatkan profesionalisme Pustakawan (Istiani, 2014 : 76-81), antara lain : 1. Para pustakawan dan pengelola perpustakaan seyogyanya menyediakan fasilitas dan koleksi bahan pustaka yang memadai dan relevan bagi penggunanya. 1. Jl. Dimana petugas perpustakaan (pustakawan) akan memberikan pelayanan kepada masyarakat. Sehingga, bisa memberikan kontribusi yang positif dan konstruktiuf bagi generasi-generasi penerus yang akan datang. Fungsi Pustakawan Pustakawan sangat besar peranannya dalam mendukung fungsi kerja dan layanan. Sebenarnya pustakawan harus memahami apakah yang bisa menyebabkan kecemasan di perpustakaan (Library Anxiety) yang menghinggapi mahasiswa dalam memanfaatkan perpustakaan. Latar Belakang Keberadaan perpustakaan akan terus berkembang secara dinamis mengikuti perubahan zaman, termasuk juga di era teknologi informasi komunikasi. Itulah penjelasan 8 tugas penting pustakawan dalam menjalankan pekerjaanya di perpustakaan. Bahkan, kalau kita tanya kepada pustakawan sendiri apa itu pustakawan, banyak yang jawabannya masih keliru. pustakawan harus rajin menuangkan gagasan-gagasan dalam bentuk barang cetakan, berupa pamflet, brosur, buku, majalah, dan lain-lain agar masyarakat umum mau datang untuk mendapatkan informasi yang dibutuhkan yang tersedia di. Arti kata Pustakawan - pus-ta-ka-wan n orang yg bergerak dl bidang perpustakaan; ahli perpustakaan. id - Hari Pustakawan diperingati setiap tanggal 7 Juli oleh masyarakat Indonesia. Pustakawan dan perpustakaan merupakan sesuatu hal yang tak terpisahkan, seperti dua sisi mata uang, dimana ada perpustakaan, maka idealnya disitu juga harus ada pustakawan. The Centre for Digital Scholarship organizes meetings and workshops and it is the obvious partner for researchers to contact for questions, consultancy, and training on the following topics: Nah, ini menarik. I. sainsinformasi@usu. Dari kompetensi ini dapat diturunkan pelatihan apa yang diharapkan membekali pustakawan tersebut untuk memiliki kompetensi ini. Sedemikian hiruk pikuknya persoalan itu, sehingga selalu muncul keinginan untuk memahami dan menemukan solusi di bidang kepustakawanan. Kemudian pada kegiatan belajar 2 Anda akan belajar apa definisi serta pengertian manajemen serta apa saja fungsi-fungsi manajemen. Ada beberapa cara untuk mengetahui kemauan dan keinginan pemustaka diantaranya: 1. 1 Pengertian Pustakawan Secara tradisional definisi pustakawan adalah orang yang ahli dalam mengelola koleksi buku dan bahan-bahan informasi lainnya; dan membantu pengguna untuk mengakses koleksi tersebut (Feather & Sturges, 1997, p. Menurut Lasa (2005), manajemen perpustakaan adalah upaya pencapaian tujuan perpustakaan dengan pemanfaatan sumber daya manusia, informasi, sistem dan sumber dana dengan tetap memperhatikan fungsi manajemen, peran dan keahlian. KADAR PENINGKATAN GAJI SETIAP TAHUN : RM 100. saya mengambil jurusan Ilmu perpustakaan. Apa itu Hari Pustawakan?Pustakawan modern sendiri dapat membuat berbagai macam acara di luar perpustakaan seperti taman baca atau gerakan literasi informasi. Hal ini harus dilakukan karena tatanan dan juga urutan buku harus sesuai dengan yang sudah ditentukan dan diatur oleh pustakawan. Pengangkatan PNS dalam jabatan fungsional pustakawan katagori keterampilan, harus memenuhi 7 syarat, yaitu: (1) Berijasah paling rendah Diploma dua (D-2) semua bidang ilmu ; (2) Pangkat, golongan paling rendah pengatur muda Tk. Keinginan ini amat kuat dan amat penting, sehingga lahirlah apa yang sekarang kita sebut Ilmu Perpustakaan. 62. 3, No. Apa saja kendala atau kesulitan yang dihadapi pustakawan dalam layanan sirkulasi dan referensi di Dinas Perpustakaan Kabupaten Hulu Sungai Tengah saat pandemi covid-19 d. Pustakawan Sekolah. Bahkan, bisa saja kita kesulitan. mana saja, dibutuhkan pustakawan yang mampu memahami perubahan kondisi dan proses informasi. Perbedaan itu terletak pada pemberian jasa dan bentuk informasinya. Cari tahu apa itu profesi pustakawan. Apa yang terjadi di belahan dunia lain dapat diketahui pada saat itu juga oleh kita. Apa Saja Manfaat Adanya Manajemen Sistem Informasi Perpustakaan. id - Teman-teman pasti pernah ke perpustakaan bukan? Selain di sekolah, biasanya ada perpustakaan milik daerah yang bisa kita kunjungi untuk membaca atau meminjam buku dengan menjadi anggota perpustakaan tersebut. Melalui membaca kita. Populasinya yaitu semua petugas perpustakaan (staf perpustakaan dan guru) sebanyak 5 orang. mengatur kompetensi yang membuat rumusanseperti apa kompetensi pustakawan dan kompetensi dibedakan atas tiga jenis dan kompetensi itu adalah kompetensi inti, kompetensi professional, dan juga kompetensi personal atau individu. Pengertian pustakawan dalam hal ini adalah seorang yang menyelenggarakan kegiatan perpustakaan dengan jalan memberikan pelayanan kepada masyarakat sesuai dengan tugas lembaga induknya berdasarkan ilmu yang dimiliki melalui pendidikan (Kode Etik Pustakawan, 1998:1). Kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi di. memberikan pemahaman terhadap apa yang dimaksud dengan layanan referensi. Pustakawan adalah orang yang bekerja secara profesional dalam perpustakaan, yang menyediakan akses kepada maklumat dan pengaturcaraan kadang-kadang sosial atau teknikal. Pustakawan memiliki tugas untuk memberikan layanan administrasi di perpustakaan. maupun pengembangan kepribadian si pustakawan itu sendiri. Banyak yang mengira bahwa profesi ini hanya bertugas menyusun. Sebutkan dan jelaskan tujuan serta manfaat dari pembelajaran literasi informasi! 3. Seperti itu penjelasan mengenai arti kata librarian. Persyaratan Dasar. Prospek Kerja Jurusan Ilmu Perpustakaan. Bagi Pustakawan yang ingin mendaftarkan dirinya untuk mengikuti sertifikasi Pustakawan, berikut ini merupakan tata cara pendaftarannya. Memberikan Pelatihan. Ip, S. Menurut Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 43 Tahun 2007 tentang Perpustakaan, Pustakawan adalah seseorang yang memiliki kompetensi yang. Materi-materi tersebut akan dibahas dalam Modul 1 ini. Pada sistem pertama, pada bagian atas kartu tertulis kata "pengarang" dan "judul". Sehingga para pustakawan dapat menggunakan waktunya untuk mengurusi pengembangan perpustakaan karena beberapa pekerjaan yang bersifat berulang sudah diambil alih oleh komputer. Di dalamnya dijelaskan bahwa jabatan fungsional pustakawan merupakan jabatan yang memiliki ruang lingkup, tugas, tanggung jawab, wewenang. Tujuan Perpustakaan Sekolah. Ketika dievaluasi apa yang saja yang sudah di lakukan. KADAR PENINGKATAN GAJI SETIAP TAHUN : RM 100. Oleh karena itu, dalam penempatan perpustakaan perlu dipilih lokasi yang strategis. pengukuran indikator, apakah untuk kepentingan manajemen perpustakaan, Iembaga induk/penyandang dana, atau pemakai yang dilayani; 3) kemampuan staf perpustakaan untuk melakukan pengumpulan dan analisa data; 4) kemudahan, kecepatan dan keefektifan biaya pengukuran; 5) dapat tidaknya hasil pengukuran ditindaklanjuti. Dari segi waktu, pekerjaan juga lebih efisien. librarian as teacher and consultant (pustakawan sebagai guru dan consultant). Definisi Layanan Referensi Terdapat banyak definisi atau pengertian dari pelayanan referensi menurut para tokoh, diantaranya adalah sebagai berikut : Pelayanan Referensi adalah salah satu kegiatan pokok yang dilakukan di perpustakaan yang khusus melayankan/menyajikan koleksi referensi kepada para pemakai/pengunjung. 7. APA ITU PSIKOLOGI? Mendefinisikan psikologi bukan merupakan hal yang mudah karena cakupan yang luas serta perbedaan dasar pemikiran atau filosofi dari para ahli psikologi. Selain itu, saya juga merasa senang mengerjakan pekerjaan sebagai Pustakawan. Hernandono (2005:4) mengatakan. Di dalamnya, dijelaskan bahwa pustakawan adalah seseorang yang memiliki kompetensi yang diperolehnya melalui pendidikan dan atau pelatihan kepustakawanan. Segala jenis aktivitas yang terjadi dan apa yang tersimpan di. Jenis perpustakaan yang satu ini pastinya kamu sudah pernah masuk. Kompetensi individu pustakawan merupakan kompetensi sikap dan nilai yang harus dimiliki masing-masing pustakawan yang tujuannya adalah supaya bisa bekerja secara efisien, berkomunikasi dengan baik, menghadapi tantangan dan juga bisa problem solving masalahnya sendiri. Definisi. 2 Pustakawan UNDIP. Ini Dia 23 Organisasi Perpustakaan dan Pustakawan Yang Ada di Indonesia. Apabila koleksi perpustakaan lengkap maka siswa tentu siswa akan sering mengunjungi perpustakaan untuk memenuhi kebutuhan. Pustakawan mempunyai dunianya sendiri begitu pula arsiparis juga mempunyai dunianya sendiri. Pustakawan memiliki kemampuan yang tidak diragukan lagi dalam menilai . 1. “Pustakawan itu bukan sumber informasi, tetapi dia bisa ngasih tau kita gimana cara ngedapetin informasi yang kredibel dalam waktu yang. Hal ini tergantung pada kemampuan dan tanggapan pustakawan terhadap profesi dan jasa yang diberikan pustakawan serta pandangan masyarakat itu sendiri terhadap pustakawan. Tugasnya termasuk memilih, memperoleh, membuat daftar, mengklasifikasikan, mengedarkan, dan memelihara material perpustakaan. Pustakawan. Yang terakhir, sebagai supervisor, pustakawan bertanggung jawab dalam meningkatkan prestasi serta pengetahuan dan keterampilan rekan sejawat maupun pemustaka–pengguna perpustakaan. Menurut Peraturan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi Nomor 9 Tahun 2014 mengatur tentang Jabatan Fungsional Pustakawan dan Angka Kreditnya. Dalam istilah perpustakaan ada yang dinamakan pustakawan dan juga pemustaka. Teacher, Consultant and Researcher . Pustakawan harus mengetahui apa tujuan perpustakaan dan siapa pemakainya. memperoleh gambaran tentang apa yang dimaksud komunikasi. saya sekarang masih kuliah di IAIN Radenfattah palembang. Pengelola perpustakaan adalah orang yang bertugas untuk menyelenggarakan kegiatan perpustakaan. Pada umumnya sarjana ilmu perpustakaan mendapatkan gelar S. Apa itu NUPTK? Dikutip dari NUPTK , NUPTK adalah singkatan dari Nomor Unik Pendidik dan Tenaga Kependidikan. Berikut lima (5) tips sukses bekerja pertama kali menjadi pustakawan: 1. Kelengkapan dan ketelitian rujukan 5. 2. Pengertian Perpustakaan. perpustakaan. Layanan rujukan pada dasarnya adalah bantuan pribadi langsung kepada pengguna perpustakaan. a adakan, rapat tahunan, rapat antar penanggung jawab, pembina dan pustakawan itu sendiri dan wakil guru-guru, serta staf yang berkompeten dalam bidangnya. com – Tanggal 7 Juli 2022 jatuh pada hari Kamis. Sampelnya. Untuk memudahkan, mari kita pahami dua pengertian dari masing-masing sehingga memahami esensi yang membedakan keduanya. Sekarang indikator perpustakaan ideal sudah berubah menjadi sejauh apa perpustakaan mampu memenuhi kebutuhan pembelajaran komunitas pemakainya. Menjadi peringatan ke-31 di tahun ini, Hari. 1, Desember 2021 ISSN 2808-4659 Media Sains Informasi dan Perpustakaan | 56 sebuah karya tulis yang akan dikelola dan akan disebarkan. 2. Apa itu pustakawan radikal? Apakah pustakawan yang berada di garis keras? Pustakawan yang idealis? Atau pustakawan yang seperti teroris? Bukan! Bukan itu! Pustakawan radikal adalah pustakawan yang tahu secara mendalam tentang buku, paham perkembangan dunia aksara seiring sejarah hidup ini terus tecipta. Definisi. Oleh karena itu pustakawan harus: (1 ) Faham akan maksud dan ruang lingkup dan unsur dari otomasi perpustakaan; (2 ) Faham dan bisa mengapresiasi pentingnya melaksanakan analisis sistem yang menyeluruh1. Oleh karena itu, literasi informasi sebaiknya dilakukan sedini mungkin, dan sebenarnya sudah bisa mulai diberikan dari TK. Display Data Display data maksudnya adalah mengategorikan pada satuan-satuan analisis berdasarkan fokus dan aspek permasalahan yang diteliti, atau data yangBeri jarak margin pada semua sisi CV sebesar 1,5 spasi. Hari Pustakawan, Mengenal Tokoh dan Cikal Bakal Pendidikan Perpustakaan di Tanah Air. Awalnya itu bukanlah pilihan pertamanya. Oleh karena itu sikap pustakawan seharusnya bersikap peduli, menanggapi, dan memperhatikan apa yang dibutuhkan oleh pengguna. Disamping memahami sumber-sumber informasi, Soal : Apa itu Organisasi profesi pustakawan ? Jawaban dan Pembahasan Soal SKB CPNS / ASN / PPPK (P3K) Pustakawan Terampil Perpustakaan Nasional (Perpusnas) Jawaban dan Pembahasan : Organisasi profesi pustakawan adalah perkumpulan yang berbadan hukum yang didirikan oleh pustakawan untuk mengembangkan profesionalitas kepustakawanan. Daftar tajuk subjek sebenarnya merupakan daftar sederhana yang disusun secara abjad mencakup istilah yang dibutuhkan untuk menentukan subjek materi perpustakaan yang ada di perpustakaan. Kompetensi IntiNamun hal itu, bisa terlaksana bila faktor pengelola (pustakawan) yang di sediakan di sekolah memang benar menguasai betul pengelolaan perpustakaan digital, Namun, kalau melihat kondisi umum perpustakaan sekolah yang ada di Indonesia, masih jauh dari apa yang diharapkan, karena sumber daya manusia SDM pengelola. Di Indonesia, pada hari ini, terdapat peringatan Hari Pustakawan. Maka menurut Pak Hendro, pekerjaan pustakawan dimasa yang akan datang bisa memposisikan diri sebagai information expert bukan lagi sebagai literature expert. Bagaimanapun juga, seorang pustakawan harus bertemu atau berhadapan langsung dengan pengunjung. Menurut Glosarium Pustakawan Harrods, ini adalah jurnal yang produk akhir lengkap tersedia di cakram optik, melalui jaringan atau bentuk elektronik lainnya, yang merupakan jurnal dimana keseluruhan proses dilakukan secara elektronik. Tidak hanya bisa dibaca di tempat, koleksi buku perpustakaan biasanya juga akan. Text (HALAMAN JUDUL) 1. id – Uraian Tugas Jabatan Pustakawan Penyelia. Perpustakaan tersebut adalah perpustakaan Bataviaasch Genootschap van Kunsten en wetenschap didirikan pada tahun 1778. Sebagai seorang pengunjung, tentu saja inginnya diperhatikan atau lebih tepatnya ingin direspons ramah. Berdasarkan sejarah, Hari Pustakawan diperingati setiap tanggal 7. com – Perpustakaan adalah tempat penuh ilmu yang dimiliki setiap kota dan banyak institusi. Pustakawan sebagai gerbang ke masa depan dan masa lalu. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui peran kompetensi pustakawan dalam pengelolaan perpustakaan di SD Inpres Ajakkang Barat, kabupaten Barru dengan menggunakan metode penelitian deskriptif kualitatif. tinggi, oleh karena itu efesiensi peralatan juga harus dipertimbangkan. Oleh karena itu, seorang pustakawan yang andal dan professional harus beniat untuk berubah dan mengubah kondisi yang ada dilingkungannya. Sistem Layanan Terbuka (open access) Dalam sistem layanan terbuka, perpustakaan memberi kebebasan kepada pengunjungnya untuk dapat masuk dan memilih sendiri koleksi yang diinginkannya dari rak. Definisi Kepustakawanan. Pustakawan merupakan suatu profesi, oleh karena itu seorang pustakawan seharusnya profesional dalam bidangnya. Anak-anak membutuhkan bacaan hiburan, informasi, dan hal. Dengan adanya perubahan definisi tersebut kemungkinan penambahan pustakawan baru semakin. Berkaitan dengan pustakawan dalam penyediaan informasi juga harus cerdas dan dapat menggunakan sistem temu kembali informasi untuk bangsa indonesia yang sejahtera dan bijaknsana dalam pencarian informasi. Strategi peningkatan mutu pustakawan pada perpustakaan perguruan tinggi bisa dilakukan dengan: – Rekruitmen calon pustakawan yang berijazah ilmu perpustakaan dan informasi. NUPTK diberikan kepada seluruh Guru atau Tenaga Kependdidikan (GTK) baik PNS maupun Non PNS yang memenuhi persyaratan dan ketentuan sesuai dengan surat Direktur Jenderal GTK. Apa perbedaan pustakawan dengan pemustaka? Sebab, banyak sekali orang awam yang menyamakan hal ini dan kadang juga tidak ada sosialisasi oleh pihak perpustakaan terkait dengan apa itu pemustaka. Pustakawan dapat dengan mudah mengetahui apa yang dibutuhkan pengguna dan apa saja fasilitas layanan yang dimiliki perpustakaan. Pustakawan merupakan salah satu -Soal : Apa itu Organisasi profesi pustakawan ? Jawaban dan Pembahasan Soal SKB CPNS / ASN / PPPK (P3K) Pustakawan Terampil Perpustakaan Nasional (Perpusnas) Jawaban dan Pembahasan : Organisasi profesi pustakawan adalah perkumpulan yang berbadan hukum yang didirikan oleh pustakawan untuk mengembangkan. Malah masih banyak masyarakat yang belum tahu mahluk jenis apa itu pustakawan. GAJI MINIMUM : RM 1,352. Pustakawan juga merupakan seseorang yang mengategorikan serta mengklasifikasikan berbagai koleksi perpustakaan mulai dari buku, jurnal, database , video. Pemakai juga sering tidak mengetahui layanan-layanan apa saja yang disediakan perpustakaan, serta bagaimana cara mendapatkan layanan tersebut. Mengenal Koleksi/Resources Milik Perpustakaan. Berikut definisi dan pengertian manajemen perpustakaan sekolah dari beberapa sumber buku: Menurut Iskandar (2016), manajemen perpustakaan adalah proses mengatur, mengarahkan, membimbing, mengendalikan, mempengaruhi SDP (Sumber Daya Perpustakaan) sehingga dapat bekerja, berkarya, melakukan tugas-tugas. Tapi, saya juga sedih ketika saya tahu ada aturan perundang-undangan, bahwa pustakawan adalah PNS yang mendapat jabatan fungsional pustakawan, selain itu bukan disebut pustakawan, walaupun mereka bekerja. Pengelola pustakawan itu sendiri ada banyak jobdesk, tergantung dari ilmu yang dimiliki. Oleh karena itu, teman-teman bisa. Menurut Landau,. Oleh karena itu, peran pustakawan di perpustakaan akademik dan kaitannya dengan kegiatan hubungan masyarakat merupakan kelebihan dan tidak dapat dipisahkan.